on line перевод

• adj infml
  When he is back on line after his illness tell him to phone me — Когда он снова выйдет на работу после болезни, скажи ему, чтобы он позвонил мне

• line:    1) линия (тж. мат.) Ex: straight line прямая линия Ex: to draw a line from A to B провести линию от А до В Ex: contour line _геогр. изобата Ex: line of force _физ. силовая линия Ex: line of sight ли
• a-a line:    Архангельск — Астрахань
• a-line:    1) трапециевидный силуэт2) одежда трапециевидного силуэта3) напоминающий букву A, трапециевидный Ex: A-line dress платье трапециевидной формы
• be in line with:    точно следовать (идеям, принципам и т.д.) His suggestion was refused bythe committee because it was not in line with the party's way ofthinking. ≈ Комитет отклонил его предложение, потому что оно шл
• by line:    = by line and level, = by rule and line с методической точностью, с методической аккуратностью
• by-line:    1) строка в начале статьи (на которой помещается фамилия автора, художника или фотографа)2) подпись, имя (автора) Ex: under his by-line за его подписью3) написать что-л. и подписаться
• in line:    входящая линия; входная шина
• in line with:    мат. в соответствии с; согласующийся с в согласии с (Т) ;
• in the line of:    мат. 1) в направлении 2) по направлению 3) по линии 4) вдоль
• in-line:    1) _спец. действующий, сданный в эксплуатацию2) _спец. на одной линии Ex: in-line engine _авт. рядный двигатель3) _спец. _комп. подключенный Ex: in-line check встроенный контроль Ex: in-line code ма
• on the line:    на пикете
• on-line:    1) подключенный; Ex: on-line unit подключенное устройство2) интерактивный; диалоговый; оперативный Ex: on-line data base интерактивная база данных; Ex: on-line processing обработка данных; диалогова
• on-the-line:    подсоединённый к трубопроводу
• t line:    t- lineлиния передачи с ответвлениямиT- lineлиния передачи с ответвлениями
• t-line:    линия передачи с ответвлениями

• Why Play At A PayPal On line casino?
  Как Лучше Снять Деньги С Интернет Казино?
• This revised figure is reported on line (6).
  Такие скорректированные данные приводятся на шестой строке.
• The actual speed obtained can vary depending on line conditions.
  Фактическая скорость может варьироваться в зависимости от качества линии.
• The system would not come on line soon, however.
  Тем не менее, система будет введена в действие не скоро.
• On line via airplane Airbus A320.
  На линии используется преимущественно самолет Airbus A319.
• 4.24 hours on line service each day, free technical support.
  4.24 часа в режиме онлайн каждый день, бесплатная техническая поддержка.
• The satellite is scheduled to go on line later this year.
  Спутники запланированы к запуску позднее в этом году.
• Test yourself while you're waiting on line, riding the bus, etc.
  Упражняйтесь, когда ждете кого-нибудь, едете в транспорте и т.п.
• This figure has been increasing dramatically as court operations come on line.
  Этот показатель существенно возрастал по мере развертывания деятельности Трибунала.
• Many observations are available on line in Atmospheric Chemistry Observational Databases.
  Многие наблюдения доступны в интернете в Базах данных Наблюдений Химии Атмосферы.